1
00:01:35,940 --> 00:01:41,190
[تعقیب جید]

2
00:01:41,370 --> 00:01:43,910
[قسمت 12]

3
00:01:44,020 --> 00:01:46,720
[رستوران Yixiang]

4
00:01:48,590 --> 00:01:50,300
خانم چن!

5
00:01:51,710 --> 00:01:52,789
دیر اومدی

6
00:01:52,789 --> 00:01:54,850
بعدا باید یک نوشیدنی پنالتی بنوشید.

7
00:01:56,479 --> 00:01:57,950
خانم چن.

8
00:01:58,280 --> 00:01:59,630
خانم لیو!

9
00:01:59,920 --> 00:02:02,880
به لباس امروز مادام سانگ نگاه کنید.

10
00:02:03,070 --> 00:02:05,710
او بیشتر و بیشتر نجیب به نظر می رسد.

11
00:02:06,150 --> 00:02:07,920
من خوشحالم، خانم لیو.

12
00:02:07,920 --> 00:02:10,560
باعث افتخار منه که دعوت شدم

13
00:02:10,580 --> 00:02:12,520
امروز توسط شما خانم ها

14
00:02:15,950 --> 00:02:18,950
این یک دستبند سبز یشمی است!

15
00:02:19,840 --> 00:02:22,320
این واقعاً سخت است.

16
00:02:22,520 --> 00:02:23,840
به شفافیت نگاه کنید

17
00:02:23,840 --> 00:02:24,840
و رنگ

18
00:02:25,280 --> 00:02:26,770
باید ارزش زیادی داشته باشد.

19
00:02:27,790 --> 00:02:28,870
بیایید در حالی که راه می رویم صحبت کنیم.

20
00:02:28,870 --> 00:02:30,030
بیا

21
00:02:30,079 --> 00:02:30,960
برویم

22
00:02:31,400 --> 00:02:32,510
این دستبند است

23
00:02:32,540 --> 00:02:34,870
یک هدیه تبریک
از طرف همسر قاضی

24
00:02:34,870 --> 00:02:36,750
جای تعجب نیست! پس هدیه بود
از همسرت

25
00:02:36,750 --> 00:02:37,690
بله.

26
00:02:38,040 --> 00:02:39,370
-اوه من
-معذرت میخوام

27
00:02:39,680 --> 00:02:41,000
ای دختر بدبخت!

28
00:02:41,200 --> 00:02:42,640
تو... چرا اینجایی؟

29
00:02:44,630 --> 00:02:47,430
تو اینجا منو دنبال نکردی
فقط برای ایجاد مشکل، شما؟

30
00:02:47,430 --> 00:02:50,310
چی؟ آیا شما این ساختمان را خریدید؟

31
00:02:50,590 --> 00:02:52,120
اگر شما می توانید بیایید، چرا من نمی توانم؟

32
00:02:52,590 --> 00:02:53,560
همدیگر را می شناسید؟

33
00:02:53,560 --> 00:02:55,840
نه. چه کسی او را می شناسد؟

34
00:02:56,910 --> 00:02:58,970
خانم لیو، بگذارید یک چیزی به شما بگویم.

35
00:02:59,079 --> 00:03:00,630
ازدواج پسرم بود

36
00:03:00,630 --> 00:03:02,560
به طور کامل توسط قاضی تنظیم شده است.

37
00:03:02,560 --> 00:03:05,010
قاضی از خانواده ای علمی است.

38
00:03:05,360 --> 00:03:06,190
-اگر دوست داری اغلب بیا.
-او ارزش قائل است

39
00:03:06,190 --> 00:03:07,520
شخصیت و تربیت

40
00:03:07,520 --> 00:03:10,180
هدایای نامزدی
پیروی از آداب و رسوم باستانی

41
00:03:10,430 --> 00:03:13,230
اما عروسم آورد
جهیزیه سخاوتمندانه

42
00:03:13,520 --> 00:03:14,750
ازدواج است

43
00:03:14,800 --> 00:03:17,310
همه چیز در مورد تطبیق موقعیت اجتماعی

44
00:03:17,310 --> 00:03:19,640
اگر شخصیت و تربیت ضعیف باشد،

45
00:03:19,730 --> 00:03:20,870
چنین ازدواجی

46
00:03:20,870 --> 00:03:22,800
-هرگز برگزار نخواهد شد
-راستی.

47
00:03:23,079 --> 00:03:23,870
درسته؟

48
00:03:24,070 --> 00:03:26,000
قاضی واقعا سخاوتمند است.

49
00:03:26,280 --> 00:03:27,280
تبریک میگم

50
00:03:27,400 --> 00:03:29,910
در مورد فروش آهنگ Scholar خود
برای یک قیمت خوب

51
00:03:29,910 --> 00:03:30,430
تو...

52
00:03:30,430 --> 00:03:31,000
خب...

53
00:03:31,810 --> 00:03:33,040
دختر بدبخت!

54
00:03:36,320 --> 00:03:37,920
سریع بریم داخل

55
00:03:37,950 --> 00:03:39,720
نذار همچین آدم مبتذلی

56
00:03:39,740 --> 00:03:40,970
روحیه ما را خراب کند

57
00:03:41,000 --> 00:03:42,360
درسته؟ بیا داخل

58
00:03:42,380 --> 00:03:43,650
او در مورد چه چیزی صحبت می کند؟

59
00:03:43,650 --> 00:03:45,910
فقط مزخرف فراموشش کن

60
00:03:47,310 --> 00:03:49,310
در اینجا یک نان تست برای شما هر دو است.

61
00:03:52,910 --> 00:03:55,120
مدیر یو، شما بسیار با تجربه هستید

62
00:03:55,120 --> 00:03:56,320
در پذیرایی از مهمانان

63
00:03:57,030 --> 00:03:59,430
به نظر می رسد شما واقعا دارید
با افراد زیادی ملاقات کرد.

64
00:04:02,240 --> 00:04:03,890
رستوران ما پذیرای مهمانان است
از همه جا

65
00:04:03,890 --> 00:04:05,680
ما معتقدیم هماهنگی ثروت می آورد.

66
00:04:05,680 --> 00:04:06,800
در تجارت،

67
00:04:06,800 --> 00:04:09,280
همیشه خوب است که افراد بیشتری را بشناسید.

68
00:04:12,120 --> 00:04:14,080
آقا لطفا خودتون رو در خونه بسازید

69
00:04:14,080 --> 00:04:16,209
من باید الان برم پیش مهمان های دیگه.

70
00:04:28,510 --> 00:04:30,310
مدیر، چه اشکالی دارد؟

71
00:04:30,680 --> 00:04:31,720
رنگ پریده به نظر میرسی

72
00:04:33,950 --> 00:04:36,040
مردی که آنجا بود فقط مرا لمس کرد.

73
00:04:36,680 --> 00:04:39,250
نمی‌دانم چرا، اما همین تک لمس کردن

74
00:04:39,750 --> 00:04:41,590
خزش ها را به من داد

75
00:04:41,950 --> 00:04:44,010
مهمان دیگری که سعی کرد با شما دست بزند؟

76
00:04:44,720 --> 00:04:46,150
چقدر بی شرم

77
00:04:46,830 --> 00:04:48,800
واقعاً بحث دست زدن نیست.

78
00:04:50,130 --> 00:04:52,530
احساس می کنم او را دیده ام
جایی قبل

79
00:04:54,040 --> 00:04:56,770
اون خانم جوان کی بود
همین الان پشت در با هم آشنا شدیم؟

80
00:04:57,450 --> 00:05:00,470
او فن چانگیو نام دارد.

81
00:05:01,270 --> 00:05:04,620
او یک فاجعه معروف است
از شهر من، Xigu Lane.

82
00:05:04,970 --> 00:05:06,780
فالگیرها همه می گویند

83
00:05:07,000 --> 00:05:09,870
او یک جنکس نادر است
فقط یک بار در هزاره دیده می شود.

84
00:05:10,680 --> 00:05:12,870
او نه تنها باعث مرگ والدینش شد،

85
00:05:12,870 --> 00:05:15,070
اما عمویش نیز کشته شد
به خاطر او

86
00:05:15,070 --> 00:05:16,680
حتی به دادگاه هم رفت!

87
00:05:16,740 --> 00:05:17,520
اتفاقا

88
00:05:17,680 --> 00:05:19,070
درست در اواسط این ماه،

89
00:05:19,070 --> 00:05:21,840
گروهی از راهزنان
شبانه وارد خانه او شد،

90
00:05:22,270 --> 00:05:24,310
کشتن این همه انسان!

91
00:05:24,310 --> 00:05:27,320
همه در Lin'an در مورد این می دانند.

92
00:05:30,600 --> 00:05:31,790
تعجب می کنم

93
00:05:32,070 --> 00:05:34,190
چند نفر دست او را لمس کرده اند

94
00:05:34,190 --> 00:05:36,710
برای اینکه او تا این حد خونسرد بماند

95
00:05:36,830 --> 00:05:38,190
و اصلاً احساس شرم نمی کنید

96
00:05:39,159 --> 00:05:41,750
همه جا را گشتم
در تمام این سالها، اما من نتوانستم او را پیدا کنم.

97
00:05:41,750 --> 00:05:45,159
من انتظار نداشتم او باشد
در Lin'an خیلی خوب کار می کند،

98
00:05:45,870 --> 00:05:47,659
و مردهای زیادی را ملاقات کرده ام.

99
00:05:52,090 --> 00:05:54,420
شاید این فقط معاملات تجاری او باشد.

100
00:05:56,000 --> 00:05:57,630
هنوز هم برایش بهانه می آوری

101
00:05:57,630 --> 00:05:58,770
من جرات ندارم.

102
00:06:00,000 --> 00:06:02,510
در آن زمان، او سرنخ های نادرستی از خود به جا گذاشت
در مورد فرار او از گذرگاه،

103
00:06:02,510 --> 00:06:05,110
باعث میشه من جستجو کنم
برای او بیهوده برای 6 سال.

104
00:06:05,750 --> 00:06:08,790
هرگز فکر نمی کرد او خودش را تثبیت کند
فقط در 6 سال

105
00:06:09,310 --> 00:06:11,170
و چنین رستوران بزرگی را باز کنید.

106
00:06:13,070 --> 00:06:14,870
این زن واقعاً چیزی است.

107
00:06:15,310 --> 00:06:16,070
فهمیده شد.

108
00:06:16,680 --> 00:06:19,560
من برم تحقیق کنم
ارتباطات او بلافاصله

109
00:06:19,560 --> 00:06:21,730
همچنین از مردان اطرافش تحقیق کنید.

110
00:06:22,040 --> 00:06:23,680
برای هر کسی که او را لمس کرده است،

111
00:06:23,680 --> 00:06:25,940
قسمت هایی را که او را لمس کرده اند جدا کنید،

112
00:06:26,190 --> 00:06:27,450
و آنها را به من ارائه دهید.

113
00:06:29,590 --> 00:06:30,230
بله.

114
00:06:31,190 --> 00:06:33,050
من همان لحظه دستورات را خواهم داد.

115
00:06:36,930 --> 00:06:39,640
چرا مدیر یو
چنین کسی را استخدام کنم؟

116
00:06:39,800 --> 00:06:41,070
در تجارت رستوران،

117
00:06:41,070 --> 00:06:42,800
هیچ چیز بدتر از بدشانسی نیست

118
00:06:43,240 --> 00:06:45,040
شاید مدیر یو

119
00:06:45,040 --> 00:06:47,170
پیشینه این دختر را نمی داند،

120
00:06:47,310 --> 00:06:49,370
بنابراین او اجازه داد یک جینکس وارد شود.

121
00:06:50,240 --> 00:06:51,360
خانم ها

122
00:06:51,480 --> 00:06:52,140
مدیر یو.

123
00:06:52,210 --> 00:06:54,080
چه "جینکس"؟

124
00:06:55,920 --> 00:06:58,580
ما چنین ظرفی نداریم
در رستوران Yixiang

125
00:06:58,870 --> 00:07:00,190
مدیر یو،

126
00:07:00,430 --> 00:07:02,920
ما فقط به بیرون نگاه می کنیم
برای بهترین منافع شما

127
00:07:02,920 --> 00:07:04,190
این جنکس

128
00:07:04,360 --> 00:07:06,020
می تواند مرگ را برای مردم به ارمغان بیاورد.

129
00:07:06,630 --> 00:07:07,480
واقعا؟

130
00:07:08,840 --> 00:07:10,720
اما من شنیدم

131
00:07:10,830 --> 00:07:13,750
که او حمایت کرد
نامزد محقق برای سالها

132
00:07:13,800 --> 00:07:15,350
یک بار عالم گذشت
آزمون استانی

133
00:07:15,350 --> 00:07:17,630
به او خیانت کرد
و نامزدی را قطع کرد

134
00:07:17,630 --> 00:07:19,120
از دیدگاه من،

135
00:07:19,160 --> 00:07:21,090
مادر و پسر سپاسگزاران واقعی هستند

136
00:07:21,090 --> 00:07:22,040
و جینکس ها

137
00:07:22,790 --> 00:07:24,590
آنها نه تنها به دختر جوان آسیب رساندند

138
00:07:24,590 --> 00:07:26,090
بلکه پدر و مادرش

139
00:07:30,000 --> 00:07:31,600
بنابراین این صحبت از یک جنکس است

140
00:07:31,680 --> 00:07:34,210
ممکن است فقط یک شایعه دروغ باشد

141
00:07:34,750 --> 00:07:36,350
حق با شماست خانم لیو.

142
00:07:36,870 --> 00:07:38,110
خانم فن

143
00:07:38,140 --> 00:07:40,190
نه تنها از خواهرش مراقبت می کند
همه به تنهایی

144
00:07:40,190 --> 00:07:42,040
از زمانی که او به رستوران Yixiang ما پیوست،

145
00:07:42,040 --> 00:07:43,240
تجارت گوشت سرخ شده من

146
00:07:43,240 --> 00:07:44,730
پررونق بوده است.

147
00:07:45,040 --> 00:07:46,190
من فکر می کنم

148
00:07:46,190 --> 00:07:48,450
او در واقع یک نعمت فرخنده است!

149
00:07:50,560 --> 00:07:51,760
با این حال، مادام سونگ،

150
00:07:52,270 --> 00:07:55,070
چه کسی به شما گفت که او یک جنکس است؟

151
00:07:59,220 --> 00:08:02,380
فقط کمی شایعات، گمان می کنم.

152
00:08:04,160 --> 00:08:05,240
چرا زنان

153
00:08:05,260 --> 00:08:07,240
آیا باید کار را برای زنان دیگر سخت کنید؟

154
00:08:07,240 --> 00:08:09,240
تمام روز حرف های بیهوده و شایعه پراکنی کردن

155
00:08:09,240 --> 00:08:11,240
عذاب خدا را به دنبال خواهد داشت.

156
00:08:12,160 --> 00:08:13,770
همانطور که تحصیل کرده و معقول است
همانطور که هستی خانم سونگ

157
00:08:13,770 --> 00:08:16,540
چطور تونستی شایعه کنی
مثل یک آشغال کثیف؟

158
00:08:16,620 --> 00:08:18,560
حتما فریب خوردی

159
00:08:24,560 --> 00:08:26,800
چرا وجود دارد
هنوز برخی از ظروف سرو نشده است؟

160
00:08:26,800 --> 00:08:27,860
من میرم بررسیشون کنم

161
00:08:27,860 --> 00:08:29,560
خانم ها لطفا از غذا لذت ببرید.

162
00:08:29,560 --> 00:08:30,160
باشه

163
00:08:44,000 --> 00:08:44,910
میدونی چیه؟

164
00:08:45,120 --> 00:08:46,520
این مدیر

165
00:08:47,270 --> 00:08:49,480
خارج از ازدواج باردار شد

166
00:08:49,790 --> 00:08:51,030
کی میدونه حرومزاده کیه

167
00:08:51,030 --> 00:08:53,390
او در شکم خود حمل کرد؟

168
00:08:54,720 --> 00:08:58,480
«چرا زنان باید چیزهایی بسازند
برای زنان دیگر سخت است؟" مضحک.

169
00:08:58,480 --> 00:08:59,910
من فکر می کنم او واضح است

170
00:08:59,910 --> 00:09:01,340
یک شلخته غیر اخلاقی

171
00:09:01,550 --> 00:09:03,720
درست مثل فن چانگیو.

172
00:09:05,670 --> 00:09:06,610
اجازه دهید

173
00:09:06,640 --> 00:09:07,960
اجازه ندهید دیگران شایعات کنند

174
00:09:07,960 --> 00:09:09,790
روحیه ما را خراب کند

175
00:09:10,000 --> 00:09:11,010
بله دقیقا.

176
00:09:11,120 --> 00:09:12,650
برگردیم به اصل مطلب.

177
00:09:23,030 --> 00:09:25,220
یک سری شایعات پر سر و صدا.

178
00:09:25,840 --> 00:09:27,420
به گفته آنها،

179
00:09:27,630 --> 00:09:30,170
ممکن است کودک پنهان شود
در این رستوران

180
00:09:33,320 --> 00:09:34,780
اونی که بیشتر حرف میزنه

181
00:09:35,550 --> 00:09:36,840
به او درس بده

182
00:09:40,600 --> 00:09:41,330
فهمیده شد.

183
00:09:42,120 --> 00:09:44,360
-خانم لیو.
-فکر می کنی من مست هستم؟

184
00:09:44,360 --> 00:09:45,270
زیاد مشروب خوردی

185
00:09:45,270 --> 00:09:48,200
برای این موضوع،
لطفا یک کلمه خوب برای من بیان کنید

186
00:09:48,510 --> 00:09:52,570
- جلوی پدرشوهرت پسرت
-نگران نباش فقط به من بسپار

187
00:10:06,470 --> 00:10:08,490
«عذاب خدا را بیاورید»؟

188
00:10:11,030 --> 00:10:13,360
من فکر می کنم کسی که عذاب خدا را می گیرد

189
00:10:13,440 --> 00:10:15,840
s-باید آن دختر بدبخت باشد!

190
00:10:16,000 --> 00:10:17,480
اگر خدا

191
00:10:17,480 --> 00:10:19,160
واقعا همه ما را می بیند،

192
00:10:19,670 --> 00:10:21,840
اون دختر بدبخت رو باید بسازه...

193
00:10:36,490 --> 00:10:39,510
بهتره دوبار فکر کنی
قبل از اینکه حرف بیهوده بزنی

194
00:10:40,150 --> 00:10:41,720
و مراقب دهانت باش

195
00:10:42,330 --> 00:10:43,930
اگر دوباره حرف های بیهوده زدی،

196
00:10:44,250 --> 00:10:46,120
به همین راحتی امروز تمام نمی شود.

197
00:10:47,060 --> 00:10:47,810
اوکی

198
00:10:47,830 --> 00:10:49,410
من - فهمیدم

199
00:10:53,960 --> 00:10:54,630
خانم

200
00:10:55,240 --> 00:10:55,910
خانم!

201
00:10:56,790 --> 00:10:57,440
خانم!

202
00:11:08,370 --> 00:11:09,410
[زبان خوک سرخ شده]

203
00:11:09,430 --> 00:11:11,430
[شکم خوک سرخ شده]

204
00:11:11,510 --> 00:11:17,290
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

205
00:11:13,030 --> 00:11:14,440
آیا گوش خوک باقی مانده است؟

206
00:11:14,440 --> 00:11:15,440
امروز هیچ کدام باقی نمانده

207
00:11:15,460 --> 00:11:17,060
ممکنه فردا دوباره بیای

208
00:11:18,280 --> 00:11:19,970
تقریباً سال نو است.

209
00:11:20,030 --> 00:11:20,960
گوشت سرخ شده ماست

210
00:11:20,960 --> 00:11:22,150
فروش بهتر و بهتر

211
00:11:22,150 --> 00:11:23,600
واقعا زحمت کشیدی

212
00:11:23,600 --> 00:11:24,750
تو کسی هستی که سخت کار میکنی

213
00:11:24,750 --> 00:11:26,670
هر روز با خیلی چیزها مشغول است

214
00:11:26,670 --> 00:11:28,390
پول درآوردن هرگز آسان نیست.

215
00:11:29,030 --> 00:11:30,030
با این حال،

216
00:11:30,030 --> 00:11:32,030
اگرچه گوشت سرخ شده ما فروش خوبی دارد،

217
00:11:32,030 --> 00:11:34,150
اگر بخواهیم آن را به سطح بعدی ببریم،

218
00:11:34,150 --> 00:11:36,840
ما می توانیم یک نشان طراحی کنیم
برای گوشت سرخ شده ما

219
00:11:36,910 --> 00:11:37,720
یک نشان؟

220
00:11:39,030 --> 00:11:42,460
اما گوشت سرخ شده من است
یا برش خورده و در بشقاب سرو می شود،

221
00:11:42,910 --> 00:11:45,270
یا در کاغذ روغنی برای بیرون آوردن.

222
00:11:45,550 --> 00:11:47,000
استفاده از نشان چیست؟

223
00:11:47,000 --> 00:11:48,600
فوق العاده مفید است

224
00:11:49,600 --> 00:11:50,400
بیا اینجا

225
00:11:53,120 --> 00:11:54,470
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

226
00:11:53,480 --> 00:11:54,320
نگاه کن

227
00:11:54,790 --> 00:11:56,760
در این مغازه های طبقه پایین من.

228
00:11:56,760 --> 00:11:57,970
چای نیش،

229
00:11:58,000 --> 00:11:59,080
شراب لی

230
00:11:58,730 --> 00:11:59,750
[گروفروشی لو]

231
00:11:59,080 --> 00:12:00,870
مگه هر مغازه ای آرم نداره؟

232
00:11:59,850 --> 00:12:00,430
[چای فروشی نیش]

233
00:12:00,430 --> 00:12:01,220
[نیش]

234
00:12:01,080 --> 00:12:03,210
و هر کدام منحصر به فرد است.

235
00:12:01,300 --> 00:12:02,620
[لی]

236
00:12:02,670 --> 00:12:04,440
[هوا سان]

237
00:12:03,320 --> 00:12:05,390
با یک نگاه می توانید بفهمید مغازه کیست.

238
00:12:05,390 --> 00:12:07,550
بعداً به طرحی برای نشان خود فکر کنید.

239
00:12:07,550 --> 00:12:09,790
می توانید یک بنر بسازید
به تابلو آویزان کردن،

240
00:12:09,790 --> 00:12:11,270
تا مردم بتوانند آن را از دور ببینند.

241
00:12:11,270 --> 00:12:12,600
و کمی دیگر کاغذ روغنی درست کنید.

242
00:12:12,600 --> 00:12:14,270
نشان را روی کاغذ روغنی هم چاپ کنید.

243
00:12:14,270 --> 00:12:15,320
وقتی کسی گوشت سرخ شده می خرد،

244
00:12:15,320 --> 00:12:16,420
آن را در آن کاغذ روغنی بپیچید.

245
00:12:16,420 --> 00:12:18,750
شهرت شما مطمئناً از وانگ ها پیشی خواهد گرفت.

246
00:12:19,360 --> 00:12:20,000
من آن را دریافت کردم.

247
00:12:20,270 --> 00:12:22,240
پیدات میکنم

248
00:12:22,240 --> 00:12:23,870
محققی با دستخط زیبا

249
00:12:23,870 --> 00:12:25,550
بیایید این کار را امروز انجام دهیم.

250
00:12:26,330 --> 00:12:27,080
کیانقیان.

251
00:12:26,540 --> 00:12:27,810
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

252
00:12:27,960 --> 00:12:30,270
شوهر من هم میتونه بنویسه

253
00:12:30,440 --> 00:12:31,840
من فقط از او می خواهم کمک کند.

254
00:12:32,240 --> 00:12:35,020
دستخط شوهرت چطوره؟

255
00:12:35,240 --> 00:12:36,200
عالی

256
00:12:36,870 --> 00:12:37,670
واقعا

257
00:12:39,000 --> 00:12:40,930
حتی زیباتر از صورتش.

258
00:12:42,080 --> 00:12:43,480
که تاثیرگذار؟

259
00:12:43,790 --> 00:12:45,480
سپس او باید به همان اندازه بزرگ باشد
به عنوان خوشنویسان افسانه ای،

260
00:12:45,480 --> 00:12:46,840
وانگ شیژی و ژونگ یائو!

261
00:12:46,840 --> 00:12:47,630
وانگ شی...

262
00:12:51,180 --> 00:12:54,080
نمیدونم اون دوتا کی هستن

263
00:12:54,630 --> 00:12:56,430
اما من فکر می کنم او در مورد آن خوب است.

264
00:12:57,270 --> 00:12:58,270
چانگیو،

265
00:12:58,670 --> 00:12:59,960
من واقعا دوست دارم

266
00:13:00,030 --> 00:13:01,320
شخصیت شما

267
00:13:02,020 --> 00:13:05,710
[طرفدار]

268
00:13:08,670 --> 00:13:11,150
آقا دست خط شما واقعا زیباست.

269
00:13:11,270 --> 00:13:12,960
-بله
-سالها اینجا کار کردم

270
00:13:12,960 --> 00:13:14,510
من هرگز دستخط کسی را ندیده ام

271
00:13:14,510 --> 00:13:16,550
به خوبی شما، قربان

272
00:13:16,590 --> 00:13:17,710
واقعا شگفت انگیز

273
00:13:17,840 --> 00:13:20,040
-خیلی خوب نوشته.
-مدیر ببین

274
00:13:22,100 --> 00:13:23,560
[طرفدار]

275
00:13:23,870 --> 00:13:25,030
خیلی زیباست

276
00:13:26,960 --> 00:13:28,420
آیا می خواهید استراحت کنید؟

277
00:13:28,920 --> 00:13:30,560
نیازی نیست. به نوشتن ادامه خواهم داد

278
00:13:31,120 --> 00:13:31,870
چانگیو.

279
00:13:32,790 --> 00:13:34,590
دست خط شوهرت...

280
00:13:35,080 --> 00:13:36,420
واقعاً خوب است!

281
00:13:37,380 --> 00:13:39,040
خیلی بهتر از اون وانگ...

282
00:13:40,030 --> 00:13:41,840
وانگ چیزی

283
00:13:41,840 --> 00:13:44,600
خوب زیبایی در چشم است
از بیننده

284
00:13:44,600 --> 00:13:45,600
البته خوبه

285
00:13:45,600 --> 00:13:48,270
بله. مهم نیست ژنگ چه می نویسد یا چه می کشد،

286
00:13:48,270 --> 00:13:50,060
به نظر من بهترین است.

287
00:13:51,030 --> 00:13:53,030
فولینگ، چانگنینگ را به طبقه بالا ببرید
برای داشتن چیزهای خوب

288
00:13:53,030 --> 00:13:54,690
شما می توانید هر چه می خواهید بخورید.

289
00:13:54,790 --> 00:13:56,390
متشکرم، خواهر پری.

290
00:13:56,870 --> 00:13:58,150
این خیلی شیرین است.

291
00:13:58,440 --> 00:13:59,040
تو برو

292
00:14:02,550 --> 00:14:03,510
چانگیو،

293
00:14:03,670 --> 00:14:04,840
تو واقعا خودت را پیدا کردی

294
00:14:04,840 --> 00:14:07,170
یک شوهر خوب با مغز و ضخیم.

295
00:14:07,270 --> 00:14:08,670
از تعریف شما متشکرم.

296
00:14:08,670 --> 00:14:09,730
نیازی به تشکر نیست

297
00:14:10,390 --> 00:14:11,670
از امروز به بعد،

298
00:14:11,840 --> 00:14:13,670
ما باید به هم بچسبیم

299
00:14:13,790 --> 00:14:15,480
این شایعات را نشان دهید

300
00:14:15,630 --> 00:14:18,490
که ما زنان جوان هستیم
همچنین قادر به کارهای بزرگ!

301
00:14:21,270 --> 00:14:26,850
[طرفدار]

302
00:14:24,960 --> 00:14:27,150
-منم میخوام!
-منم میخوام!

303
00:14:26,990 --> 00:14:29,350
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

304
00:14:27,150 --> 00:14:29,750
من هم همینطور! من یکی می خواهم!

305
00:14:34,760 --> 00:14:37,990
[طرفدار]

306
00:14:40,720 --> 00:14:42,480
کیانقیان، تو خیلی باهوشی.

307
00:14:42,480 --> 00:14:44,140
گفتی این چیزها را بکش

308
00:14:44,200 --> 00:14:46,360
افراد زیادی را جذب می کند،
و واقعا اینطور شد!

309
00:14:46,360 --> 00:14:47,870
شما اشتباه می کنید.

310
00:14:48,030 --> 00:14:49,440
جذابیت واقعی این است

311
00:14:49,440 --> 00:14:50,880
شوهرت

312
00:14:52,160 --> 00:14:54,380
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

313
00:15:03,630 --> 00:15:04,960
چرا هنوز آنجا ایستاده ای؟

314
00:15:04,960 --> 00:15:05,960
برو کمکش کن

315
00:15:06,550 --> 00:15:07,440
برو برو برو

316
00:15:14,200 --> 00:15:15,030
من به شما کمک خواهم کرد.

317
00:15:19,120 --> 00:15:19,850
شما اینجا هستید.

318
00:15:25,320 --> 00:15:27,050
این همان گوشتی نیست که می خواستی؟

319
00:15:34,960 --> 00:15:36,360
این فقط بسته شده بود.

320
00:15:36,630 --> 00:15:37,320
بله.

321
00:15:40,150 --> 00:15:41,320
آیا چیزی که او می گیرد متفاوت است؟

322
00:15:41,320 --> 00:15:43,650
بله گوشتی که تحویل می دهد بوی بهتری می دهد.

323
00:15:45,550 --> 00:15:46,840
-منم میخوام!
-منم میخوام!

324
00:15:46,840 --> 00:15:47,940
به من بده! من!

325
00:15:50,840 --> 00:15:53,030
اون مال منه! به من بده!
من هم می خواهم!

326
00:15:53,030 --> 00:15:53,910
شما اینجا هستید.

327
00:15:54,270 --> 00:15:55,150
اینجا

328
00:15:59,080 --> 00:16:02,380
شما می توانید آن را انجام دهید.

329
00:16:02,510 --> 00:16:05,580
بیا

330
00:16:07,080 --> 00:16:09,080
خوب است. اشکالی ندارد.

331
00:16:12,360 --> 00:16:13,960
شما این را اشتباه سنجیدید.

332
00:16:15,840 --> 00:16:17,010
عجله نکنید قربان

333
00:16:17,200 --> 00:16:18,200
نیازی به عجله نیست.

334
00:16:28,030 --> 00:16:29,090
این کم وزن است.

335
00:16:29,240 --> 00:16:30,370
یک تکه اضافی بریدم.

336
00:16:31,480 --> 00:16:32,210
شما اینجا هستید.

337
00:16:41,360 --> 00:16:42,720
چه ربطی به تو داره؟

338
00:16:42,720 --> 00:16:44,000
از این موضوع دوری کن

339
00:16:47,480 --> 00:16:50,840
-منم میخوام!
-منم میخوام!

340
00:16:50,870 --> 00:16:52,270
-منم همینطور
-گوشتی مانده؟

341
00:16:54,150 --> 00:16:55,810
نباید اجازه میدادم بیای

342
00:17:00,830 --> 00:17:04,270
-به من بده دوبرابر قیمت میدم
-منم میخوام!

343
00:17:04,270 --> 00:17:06,109
-منم میخوام
-منم همینطور

344
00:17:10,410 --> 00:17:18,030
[فروشگاه گوشت پخته شده فن]

345
00:17:19,069 --> 00:17:20,069
آیا چیزی باقی مانده است؟

346
00:17:20,440 --> 00:17:21,270
ببخشید قربان

347
00:17:21,270 --> 00:17:22,670
ما برای امروز فروخته شدیم

348
00:17:23,550 --> 00:17:25,150
آنهایی که در پشت هستند چطور؟

349
00:17:25,270 --> 00:17:26,480
اینها فقط ضایعات هستند.

350
00:17:26,480 --> 00:17:27,680
ضایعات هم خوبه

351
00:17:27,680 --> 00:17:29,210
آیا آنها را می فروشید یا نه؟

352
00:17:29,440 --> 00:17:30,900
بله. اگه پرداخت کنی میفروشم

353
00:17:30,960 --> 00:17:31,880
اینجا، آن را بگیرید.

354
00:17:34,960 --> 00:17:36,200
دستات چربه

355
00:17:36,200 --> 00:17:38,400
مراقب باشید که کاغذ روی آن کثیف نشود.

356
00:17:46,260 --> 00:17:46,820
[طرفدار]

357
00:17:48,550 --> 00:17:50,130
این خوشنویسی درخشان است.

358
00:17:50,130 --> 00:17:51,390
استفاده از آن برای پیچیدن گوشت است

359
00:17:51,680 --> 00:17:53,160
هدر دادن یک گنج

360
00:17:54,070 --> 00:17:54,720
[طرفدار]

361
00:17:55,230 --> 00:17:55,990
واقعا قشنگه

362
00:17:59,160 --> 00:18:01,070
«هدر دادن یک گنج»؟

363
00:18:03,070 --> 00:18:04,270
این به چه معناست؟

364
00:18:09,240 --> 00:18:10,040
بیا وسایل را جمع کنیم.

365
00:18:13,560 --> 00:18:18,230
[از دور و نزدیک به مهمانان خوش آمدید]

366
00:18:16,680 --> 00:18:18,000
من مست نیستم.

367
00:18:22,480 --> 00:18:23,640
مراقب باش آقای وو.

368
00:18:25,480 --> 00:18:26,640
کیانقیان.

369
00:18:28,070 --> 00:18:29,680
برو تو کالسکه منتظرم باش

370
00:18:29,680 --> 00:18:31,480
آیا از نوشیدنی خود لذت بردید، آقای وو؟

371
00:18:31,830 --> 00:18:34,030
داره دیر میشه وقت رفتن به خانه است.

372
00:18:34,880 --> 00:18:36,710
چرا برو خونه؟

373
00:18:38,000 --> 00:18:39,600
همه می دانند که من هستم

374
00:18:40,110 --> 00:18:41,950
یک مرتبه اینجا

375
00:18:42,400 --> 00:18:43,460
-آقای وو
-بیا بریم

376
00:18:43,480 --> 00:18:44,640
چند فنجان دیگر با من بنوش.

377
00:18:44,640 --> 00:18:46,880
من این کار را به نفع خودت انجام می دهم.

378
00:18:47,070 --> 00:18:48,880
اگر دیر برگردی،

379
00:18:48,880 --> 00:18:50,000
خانم وو می آید باعث دردسر می شود

380
00:18:50,000 --> 00:18:51,930
دوباره برای رستوران Yixiang ما.

381
00:18:56,240 --> 00:18:58,880
از اون زن خشن استفاده نکن
به من فشار بیاورد

382
00:18:58,920 --> 00:19:00,210
با دقت گوش کن

383
00:19:00,400 --> 00:19:02,740
اگر امروز با من همراهی نکنید،

384
00:19:02,760 --> 00:19:05,820
انتظار نداشته باشید این مکان را حفظ کنید
روان در حال اجرا

385
00:19:05,920 --> 00:19:08,110
آقای وو، لطفا به اخلاق خود توجه کنید.

386
00:19:08,550 --> 00:19:09,240
برو کنار

387
00:19:11,550 --> 00:19:14,240
چه جرات داری، خدمتکار،
با من اینطوری صحبت کن؟

388
00:19:14,680 --> 00:19:15,830
-چه کسی این کار را به تو آموخت؟
-آقای وو

389
00:19:15,830 --> 00:19:16,400
آقای وو.

390
00:19:16,400 --> 00:19:17,240
آرام باش لطفا

391
00:19:17,240 --> 00:19:18,510
من با تو می نوشم

392
00:19:20,440 --> 00:19:21,440
فنجان ها را بیاورید.

393
00:19:28,880 --> 00:19:29,550
به سلامتی

394
00:19:36,420 --> 00:19:37,370
چطور جرات داری،

395
00:19:37,880 --> 00:19:39,440
یک رذل، اینجا وحشی بدو؟

396
00:19:39,550 --> 00:19:41,270
من با مردان بی شماری مثل شما سر و کار داشته ام.

397
00:19:41,270 --> 00:19:42,160
او را به عمارت وو برگردانید

398
00:19:42,160 --> 00:19:43,200
و او را به خانم وو تحویل دهید!

399
00:19:43,200 --> 00:19:43,790
بله.

400
00:19:45,000 --> 00:19:45,680
رها کن!

401
00:19:46,240 --> 00:19:47,790
فکر میکنی کی هستی؟

402
00:19:48,310 --> 00:19:50,070
رها کن! ولم کن!

403
00:19:50,590 --> 00:19:51,980
میدونی من کی هستم؟

404
00:20:00,440 --> 00:20:01,280
عوضی!

405
00:20:45,830 --> 00:20:46,890
حالت خوبه؟

406
00:20:59,920 --> 00:21:01,070
شما اینجا هستید، آقای کی.

407
00:21:05,790 --> 00:21:07,720
استاد ما با او چه کنیم؟

408
00:21:09,480 --> 00:21:11,000
همانطور که مدیر یو گفت انجام دهید.

409
00:21:11,200 --> 00:21:13,600
او را پس بفرست
به خانم وو در عمارت وو.

410
00:21:13,790 --> 00:21:16,200
به یاد داشته باشید، او را زنده برگردانید.

411
00:21:17,440 --> 00:21:19,440
برای مدیر یو مشکل ایجاد نکنید.

412
00:21:19,550 --> 00:21:20,680
-بله!
-فهمیده

413
00:21:31,960 --> 00:21:34,750
مدیر یو، شما رنگ پریده به نظر می رسید.

414
00:21:36,910 --> 00:21:38,570
همین الان ترسیدی؟

415
00:21:44,070 --> 00:21:44,750
من خوبم

416
00:21:46,130 --> 00:21:47,880
ممنون که من را نجات دادید، آقای چی.

417
00:22:00,640 --> 00:22:01,350
خداحافظ.

418
00:22:53,510 --> 00:22:55,640
مدیر، حالت خوبه؟

419
00:23:02,240 --> 00:23:03,900
او کمی شبیه آن مرد رفتار می کند،

420
00:23:04,640 --> 00:23:06,370
اما هیچ زخمی روی صورتش نیست

421
00:23:08,040 --> 00:23:09,840
و صدا نیز متفاوت است.

422
00:23:11,750 --> 00:23:13,010
خودتو نترسان

423
00:23:13,480 --> 00:23:15,050
چرا باید به لینان بیاید؟

424
00:23:15,550 --> 00:23:16,510
سازمان بهداشت جهانی؟

425
00:23:19,810 --> 00:23:20,530
هیچی.

426
00:23:27,760 --> 00:23:29,800
[رایحه نافذ]

427
00:23:28,000 --> 00:23:29,680
این میان وعده ها همه برای شما هستند.

428
00:23:30,030 --> 00:23:31,880
خواهر من هم واقعا می تواند غذا بخورد.

429
00:23:32,240 --> 00:23:34,310
او به اندازه کافی برای 3 وعده غذا می خورد
در یک نشست،

430
00:23:34,310 --> 00:23:36,510
با کاسه برنجش به همان اندازه بزرگ
به عنوان سوپ سوپ.

431
00:23:36,510 --> 00:23:38,440
خواهرت تاثیرگذار است!

432
00:23:38,750 --> 00:23:40,680
آیا تا به حال کشتار خوک دیده اید؟

433
00:23:40,920 --> 00:23:41,680
خیر

434
00:23:42,350 --> 00:23:43,760
خواهر من می تواند یک خوک را ناک اوت کند

435
00:23:43,760 --> 00:23:45,920
با یک سیلی

436
00:23:47,110 --> 00:23:47,890
واقعا؟

437
00:23:48,000 --> 00:23:48,720
من هرگز کسی را ندیده ام

438
00:23:48,720 --> 00:23:50,380
به اندازه خواهرت بزرگ

439
00:23:50,960 --> 00:23:53,130
فولینگ، بیا و کمک کن!

440
00:23:53,960 --> 00:23:55,650
من برای یه ذره میرم بیرون

441
00:23:55,940 --> 00:23:57,160
من بلافاصله برمی گردم.

442
00:24:41,200 --> 00:24:42,110
دزد!

443
00:24:42,590 --> 00:24:44,200
من... من دزد نیستم.

444
00:24:44,270 --> 00:24:45,360
برام مهم نیست کی هستی

445
00:24:45,360 --> 00:24:46,550
داری غذا می دزدی

446
00:24:46,550 --> 00:24:48,830
میرم به خواهرم بگم
و خواهر پری

447
00:24:48,830 --> 00:24:49,440
نکن!

448
00:24:49,440 --> 00:24:51,590
چانگیو، یکی داره غذا می دزده!

449
00:24:53,110 --> 00:24:54,480
نکن، لطفا نکن!

450
00:24:54,480 --> 00:24:56,070
همه اینها به این دلیل است که شما غذا را می دزدید!

451
00:24:56,070 --> 00:24:57,200
اینجا خانه من است.

452
00:24:57,200 --> 00:24:59,110
مادر من صاحب این رستوران است.

453
00:24:59,160 --> 00:25:00,600
چرا نمیتونم بخورمش؟

454
00:25:00,680 --> 00:25:03,110
شما پسر خواهر پری هستید؟

455
00:25:03,770 --> 00:25:06,280
اسمت چیه؟ چند سالته؟

456
00:25:07,270 --> 00:25:09,400
من یو بائوئر هستم. من 6 هستم

457
00:25:09,400 --> 00:25:10,260
شما چطور؟

458
00:25:10,640 --> 00:25:12,000
این قطعه را امتحان کنید.

459
00:25:12,200 --> 00:25:13,830
همین تیکه برام کافیه

460
00:25:13,830 --> 00:25:15,450
مادر اجازه نمی دهد زیاد بخورم.

461
00:25:15,450 --> 00:25:17,910
او می گوید شیرینی های زیاد باعث پوسیدگی می شود.

462
00:25:18,640 --> 00:25:19,970
حفره ها چیست؟

463
00:25:20,310 --> 00:25:21,430
آنها مانند ...

464
00:25:24,790 --> 00:25:26,960
کرم های کوچک دندان های شما را خواهند خورد.

465
00:25:27,160 --> 00:25:28,750
خیلی درد داره

466
00:25:28,920 --> 00:25:30,470
کرم ها رشد خواهند کرد؟

467
00:25:30,830 --> 00:25:33,920
مثل کرم کلم یا سرخرطومی برنج؟

468
00:25:34,270 --> 00:25:35,470
من هم نمی دانم.

469
00:25:35,580 --> 00:25:36,800
من هرگز آنها را نداشته ام.

470
00:25:37,350 --> 00:25:39,210
پس بهتره دیگه غذا نخوریم

471
00:25:40,250 --> 00:25:42,380
چطور با هم برویم بیرون بازی کنیم؟

472
00:25:44,050 --> 00:25:45,910
مادر می گوید من سرنوشت خاصی دارم

473
00:25:46,200 --> 00:25:48,000
و من باید از دیدن افراد زیاد اجتناب کنم.

474
00:25:48,000 --> 00:25:48,800
فقط اونوقت...

475
00:25:49,220 --> 00:25:50,620
فقط در این صورت می توانم ایمن بمانم.

476
00:25:53,480 --> 00:25:56,590
سپس بیایید مخفیانه بازی کنیم.

477
00:26:13,160 --> 00:26:14,290
شما نمی توانید این را تحمل کنید.

478
00:26:15,160 --> 00:26:16,290
-بچه ها...
-برو

479
00:26:16,310 --> 00:26:17,520
-ببخشید
-متاسفم

480
00:26:26,660 --> 00:26:27,580
باوئر؟

481
00:26:28,550 --> 00:26:29,750
چرا اینجایی؟

482
00:26:29,790 --> 00:26:30,830
-اینجوری
-بیا بریم

483
00:26:30,830 --> 00:26:32,960
مادرت بهت گفته که دور نرو!

484
00:26:34,240 --> 00:26:36,030
شما دو تا بهش دست نزن

485
00:26:46,030 --> 00:26:47,370
مهم نیست.

486
00:26:47,440 --> 00:26:49,640
-فقط یک لحظه
-باشه بعدا برمیگردم

487
00:26:51,790 --> 00:26:53,520
شما از کجا آمدید، دژخیمان؟

488
00:26:53,720 --> 00:26:55,450
روحیه منو خراب کردی برو بیرون

489
00:26:55,830 --> 00:26:57,310
تو هنوز اینجا می دوی؟

490
00:26:57,310 --> 00:26:58,000
بس کن

491
00:26:58,350 --> 00:26:59,030
فرار کن

492
00:27:00,080 --> 00:27:02,040
ای دیوونه ها، چطور جرات کردی روزم رو خراب کنی؟

493
00:27:02,070 --> 00:27:02,960
گم شو!

494
00:27:10,680 --> 00:27:11,440
تغییر؟

495
00:27:12,400 --> 00:27:13,270
در حال تغییر!

496
00:27:28,750 --> 00:27:29,610
اون اینجا نیست

497
00:27:52,640 --> 00:27:54,920
من میرم داخل و لامپها رو روشن میکنم
برای شما دو نفر اول

498
00:27:54,920 --> 00:27:57,050
نیازی به روشن کردن لامپ های این اتاق نیست.

499
00:27:57,240 --> 00:27:59,720
شراب و ظروف را بچینید
مانند روز اول ما در اینجا.

500
00:27:59,720 --> 00:28:00,350
متوجه شدم.

501
00:28:17,270 --> 00:28:18,270
این را در نظر داشته باشید.

502
00:28:19,310 --> 00:28:20,800
مهم نیست کی و کجا،

503
00:28:21,680 --> 00:28:23,610
هرگز از طرف من تصمیم نگیر

504
00:28:24,750 --> 00:28:26,550
حتی اگر فرد اشتباهی را بکشیم.

505
00:28:28,160 --> 00:28:29,290
می فهمی؟

506
00:28:30,640 --> 00:28:31,270
بله.

507
00:28:34,400 --> 00:28:36,400
خیلی خوابم میاد

508
00:28:36,400 --> 00:28:37,610
خس ساکت باش

509
00:28:38,790 --> 00:28:40,590
تحقیقات چگونه پیش می رود؟

510
00:28:42,160 --> 00:28:43,510
من از اطراف پرسیدم

511
00:28:44,380 --> 00:28:46,580
بر اساس زمانی که او به لینان رسید،

512
00:28:47,070 --> 00:28:50,470
به احتمال زیاد بچه باردار شده بود
در عمارت شاهزاده

513
00:28:50,830 --> 00:28:53,590
برای تایید هویتش
با اطمینان مطلق،

514
00:28:53,590 --> 00:28:56,720
ما به دایه نیاز داریم که به Lin'an بیاید
تا شخصاً آن را تأیید کند.

515
00:29:07,880 --> 00:29:09,140
حالا برو ترتیبش بده

516
00:29:09,920 --> 00:29:11,320
من فوراً به آن می پردازم.

517
00:29:12,200 --> 00:29:12,930
چه کسی آنجاست؟

518
00:29:26,070 --> 00:29:27,680
خیلی زود فروخته شد؟

519
00:29:28,440 --> 00:29:29,240
همه برای امروز فروخته شد.

520
00:29:29,240 --> 00:29:30,840
لطفا فردا دوباره بیا

521
00:29:30,960 --> 00:29:31,480
باشه

522
00:29:40,680 --> 00:29:41,310
راه باز کن

523
00:29:42,400 --> 00:29:43,070
حرکت کنید.

524
00:29:44,960 --> 00:29:47,790
آقای لی، این سربازان اهل کجا هستند؟

525
00:29:48,960 --> 00:29:51,160
مشاور گو،
که دیروز اینجا رایگان بارگذاری کرد، گفت

526
00:29:51,160 --> 00:29:53,840
خطوط مقدم دچار مشکل هستند،
بنابراین آنها دوباره غلات را درخواست می کنند.

527
00:29:53,840 --> 00:29:54,720
به نظر می رسد

528
00:29:55,640 --> 00:29:57,680
این سربازان برای غلات اینجا هستند.

529
00:29:57,680 --> 00:29:59,680
وی ژوان باید شکست بخورد.

530
00:29:59,790 --> 00:30:03,590
من فقط انتظار نداشتم که او حتی نتواند
تا سال نو صبر کن

531
00:30:06,960 --> 00:30:07,880
من هم شنیدم

532
00:30:08,550 --> 00:30:10,240
که در چونگژو،
برای جمع آوری غلات،

533
00:30:10,240 --> 00:30:11,960
آنها کشاورزان را به کام مرگ کشاندند.

534
00:30:11,960 --> 00:30:13,640
همه می گویند آقای او در جیژو ما هست

535
00:30:13,640 --> 00:30:15,240
یک مقام عادل و درستکار

536
00:30:15,240 --> 00:30:16,790
امیدوارم مثل اونها نباشه
در چونگژو،

537
00:30:16,790 --> 00:30:18,030
فقط برای جمع آوری غلات،

538
00:30:18,030 --> 00:30:20,430
مردم عادی را به سمت مرگ سوق می دهد.

539
00:30:21,920 --> 00:30:25,180
این همه بستگی دارد
دولت جیژو چگونه با آن برخورد خواهد کرد.

540
00:30:32,310 --> 00:30:33,240
این برای چیست؟

541
00:30:34,000 --> 00:30:34,660
مال توست

542
00:30:36,350 --> 00:30:37,880
من به آن نیازی ندارم. تو نگهش دار

543
00:30:38,750 --> 00:30:39,720
خیر

544
00:30:40,440 --> 00:30:41,500
نصف برای هر کدام از ما

545
00:30:41,640 --> 00:30:43,700
صدها بسته کاغذ نوشتی

546
00:30:44,640 --> 00:30:46,200
اگر حملش کنم ممکن است آن را گم کنم.

547
00:30:47,280 --> 00:30:48,370
تو برای من نگهش دار

548
00:30:52,440 --> 00:30:54,680
خوب من آن را برای شما نگه می دارم.

549
00:30:56,070 --> 00:30:56,590
باشه

550
00:31:00,030 --> 00:31:01,430
Changning را دیدی؟

551
00:31:03,480 --> 00:31:04,480
او گم شده است.

552
00:31:05,440 --> 00:31:07,770
اون راهزن های لعنتی دوباره دنبال ما میگردن؟

553
00:31:11,030 --> 00:31:12,110
-باوئر!
-تغییر!

554
00:31:12,110 --> 00:31:12,680
باوئر!

555
00:31:12,680 --> 00:31:13,590
باوئر کیست؟

556
00:31:13,720 --> 00:31:14,550
پسرم

557
00:31:15,960 --> 00:31:16,550
فولینگ!

558
00:31:17,400 --> 00:31:18,110
فولینگ!

559
00:31:18,680 --> 00:31:20,640
مدیر، بائوئر در اتاق مخفی نیست.

560
00:31:20,640 --> 00:31:22,000
Changning فقط اینجا بود.

561
00:31:22,000 --> 00:31:23,240
یه کم رفتم بیرون

562
00:31:23,240 --> 00:31:24,270
و او رفته است

563
00:31:25,720 --> 00:31:26,510
چی...

564
00:31:27,070 --> 00:31:28,450
باید او باشد.

565
00:31:28,510 --> 00:31:29,660
Qi کیست؟

566
00:31:29,920 --> 00:31:31,320
اون مرد هر روز میاد

567
00:31:31,510 --> 00:31:32,200
هر بار که او را می بینم،

568
00:31:32,200 --> 00:31:33,510
من غاز می کنم

569
00:31:33,510 --> 00:31:34,960
باید او باشد که بائوئر را برد!

570
00:31:34,960 --> 00:31:36,420
بیایید از هم جدا شویم و جستجو کنیم.

571
00:31:36,440 --> 00:31:37,030
باشه

572
00:31:41,350 --> 00:31:42,440
آیا آن مهمان با نام خانوادگی Qi رفته است؟

573
00:31:42,440 --> 00:31:43,650
من-نمیدونم

574
00:31:46,240 --> 00:31:48,000
مدیر لطفا آرام باشید

575
00:31:49,350 --> 00:31:50,550
آن پسر با نام خانوادگی چی کجاست؟

576
00:31:50,550 --> 00:31:51,950
او همین چند وقت پیش رفت.

577
00:31:52,920 --> 00:31:54,880
موقع رفتن کسی همراهش بود؟

578
00:31:54,880 --> 00:31:56,420
با عجله رفت.

579
00:31:56,510 --> 00:31:57,370
من متوجه نشدم

580
00:31:57,400 --> 00:31:58,940
آیا او کسی را با خود داشت.

581
00:31:58,940 --> 00:31:59,640
-مدیر!
-مدیر!

582
00:31:59,640 --> 00:32:00,700
آرام باش لطفا!

583
00:32:11,920 --> 00:32:13,380
مدیر، حالت خوبه؟

584
00:32:14,070 --> 00:32:14,790
دستت چطوره؟

585
00:32:14,790 --> 00:32:15,720
بذار ببینم

586
00:32:45,240 --> 00:32:46,640
من فوراً به آن می پردازم.

587
00:32:47,350 --> 00:32:48,080
چه کسی آنجاست؟

588
00:32:49,440 --> 00:32:51,000
آقا من هستم

589
00:32:57,390 --> 00:32:58,920
ببخشید قربان

590
00:32:59,070 --> 00:33:01,070
من تصادفاً زدم
چراغدان همین الان

591
00:33:01,070 --> 00:33:02,070
مزاحم شما شدم؟

592
00:33:02,440 --> 00:33:03,170
به من بده

593
00:33:03,680 --> 00:33:04,350
الان میتونی بری

594
00:33:04,350 --> 00:33:05,280
از وعده غذایی خود لذت ببرید.

595
00:33:11,150 --> 00:33:17,860
[کلاس بهشتی]

596
00:33:15,680 --> 00:33:17,030
چگونه به شما یاد داده ام؟

597
00:33:18,310 --> 00:33:20,170
من ... جرات ندارم فراموش کنم، مادر.

598
00:33:21,200 --> 00:33:21,920
من فقط بودم...

599
00:33:21,920 --> 00:33:22,750
فقط چی؟

600
00:33:23,440 --> 00:33:24,640
فقط در حال بازی کردن؟

601
00:33:26,680 --> 00:33:27,750
آیا شما فقط به همه چیز اجازه می دهید

602
00:33:27,750 --> 00:33:29,240
من معمولاً به شما می گویم که به یک گوش بروید
و دیگری؟

603
00:33:29,240 --> 00:33:30,200
چرا گوش نمیدی؟

604
00:33:30,200 --> 00:33:31,460
چرا اینقدر بازیگوش هستی؟

605
00:33:35,350 --> 00:33:37,240
کیانقیان دستت درد کرده

606
00:33:37,640 --> 00:33:39,700
چرا نمیری دارو مصرف کنی؟

607
00:33:41,020 --> 00:33:45,550
[کلاس بهشتی]

608
00:33:43,220 --> 00:33:45,670
خواهر پری لطفا عصبانی نشو

609
00:33:46,160 --> 00:33:47,960
تقصیر منه خوابم برد.

610
00:33:48,240 --> 00:33:50,470
بائوئر فقط با من همراهی می کرد.

611
00:33:52,880 --> 00:33:54,000
من شما را سرزنش نمی کنم.

612
00:33:54,640 --> 00:33:57,580
آیا می توانم دوباره با بائوئر بازی کنم؟
در آینده؟

613
00:34:08,280 --> 00:34:09,940
حالا بلند شو زمین سرد است.

614
00:34:14,230 --> 00:34:14,980
مادر

615
00:34:14,909 --> 00:34:17,730
[کلاس بهشتی]

616
00:34:20,110 --> 00:34:22,550
کیانقیان معمولا با همه خوب است.

617
00:34:23,150 --> 00:34:25,750
اما چرا او با پسر خودش رفتار می کند
مثل دشمن؟

618
00:34:25,800 --> 00:34:27,030
واکنش امروز او این بود

619
00:34:27,030 --> 00:34:28,830
واقعا ترسناک تر از شما

620
00:34:30,480 --> 00:34:32,139
من برمی گردم تا او را بررسی کنم.

621
00:34:32,710 --> 00:34:35,030
حتی دوستان نزدیک رازهای خود را دارند.

622
00:34:35,400 --> 00:34:37,330
وقتی بخواهد به شما خواهد گفت.

623
00:34:38,070 --> 00:34:40,330
من تعجب می کنم که کیانقیان چه چیزی را پشت سر گذاشته است.

624
00:34:44,230 --> 00:34:46,760
چانگیو، من خوابم میاد

625
00:34:48,360 --> 00:34:49,230
او خواب آلود است.

626
00:34:52,510 --> 00:34:53,639
بیا، Changning.

627
00:34:57,440 --> 00:34:58,230
منو نگه دار

628
00:35:05,040 --> 00:35:09,360
[او]

629
00:35:09,470 --> 00:35:16,730
[آرامش در مرز]

630
00:35:09,700 --> 00:35:11,780
در پایتخت یین بزرگ ما
و 17 بخش،

631
00:35:11,780 --> 00:35:13,710
شمال غرب شامل 4 مورد از آنها است.

632
00:35:13,920 --> 00:35:16,580
جینژو عقیم است،
و چونگژو شورش کرده است.

633
00:35:16,840 --> 00:35:19,770
که تنها 2 استان باقی می ماند،
جیژو و یانژو.

634
00:35:20,230 --> 00:35:21,070
یانژو است

635
00:35:21,890 --> 00:35:23,170
یک پست پادگان

636
00:35:24,110 --> 00:35:26,110
دربار شاهنشاهی اکیدا منع می کند
احتکار غلات یا کشاورزی در آنجا.

637
00:35:26,110 --> 00:35:28,070
یعنی همین الان در شمال غربی،

638
00:35:28,070 --> 00:35:30,600
فقط استان جیژو ما
می تواند غلات را تامین کند.

639
00:35:31,480 --> 00:35:32,610
وی ژوان

640
00:35:33,360 --> 00:35:35,280
به وضوح به آتش جنگ فکر می کند
در چونگژو است

641
00:35:35,280 --> 00:35:36,570
به اندازه کافی خشمگین نیست

642
00:35:37,030 --> 00:35:40,460
وی ژوان سرباز فرستاد
به زور غلات را طلب کند.

643
00:35:40,550 --> 00:35:43,210
سربازان حتی دانه ها را برداشتند
کشاورزان نگه داشتند.

644
00:35:43,630 --> 00:35:46,040
کاشت بهاره را فراموش کنید
از مردم عادی

645
00:35:45,680 --> 00:35:49,370
[او]

646
00:35:46,320 --> 00:35:49,680
این قبلاً برای آنها یک نعمت خواهد بود
برای زنده ماندن در زمستان سخت

647
00:35:49,680 --> 00:35:50,800
انجام این کار است

648
00:35:50,880 --> 00:35:52,590
مثل کندن قبر خودمان!

649
00:35:56,360 --> 00:35:58,490
چرا نتوانستیم به اندازه کافی غلات جمع آوری کنیم؟

650
00:35:59,400 --> 00:36:00,860
من آن را بررسی کرده ام.

651
00:36:01,360 --> 00:36:02,150
یک ماه پیش،

652
00:36:02,150 --> 00:36:03,510
گروهی از بازرگانان خارج از شهر

653
00:36:03,510 --> 00:36:05,280
همه جا غلات را با قیمت های بالا خریداری کرد.

654
00:36:05,280 --> 00:36:07,800
مردم فقط دانه نگه می داشتند
و دانه درشت برای خودشان،

655
00:36:07,800 --> 00:36:09,030
و بقیه را فروخت.

656
00:36:09,510 --> 00:36:11,030
خرید غلات در زمان جنگ

657
00:36:11,760 --> 00:36:14,490
برو از این تاجرها تحقیق کن
از خارج از شهر

658
00:36:14,880 --> 00:36:16,610
-بله ژنرال.
-بله ژنرال.

659
00:36:19,100 --> 00:36:20,760
پروردگارا من آن را فهمیدم.

660
00:36:20,760 --> 00:36:22,190
کسی که در شهر غله خریده است

661
00:36:22,190 --> 00:36:23,630
مدیر فروشگاه برنج Lin'an،

662
00:36:23,630 --> 00:36:24,490
به نام ژائو سون.

663
00:36:26,630 --> 00:36:28,280
او بازرگانان غلات را از بسیاری جاها متحد کرد

664
00:36:28,280 --> 00:36:30,000
برای خرید غلات با قیمت های بالا
در یانژو و جیژو،

665
00:36:30,000 --> 00:36:31,860
در مجموع نزدیک به 200000 پیکول.

666
00:36:32,590 --> 00:36:33,640
ژائو سون؟

667
00:36:37,670 --> 00:36:39,840
آیا او بوده است
اخیراً با کسی تعامل نزدیک دارید؟

668
00:36:39,840 --> 00:36:42,440
بله، کسی که ادعا کرد
تاجر برنج پایتخت باشم،

669
00:36:42,440 --> 00:36:43,400
با نام خانوادگی Qi.

670
00:36:44,710 --> 00:36:45,670
چی؟

671
00:36:48,590 --> 00:36:49,480
آقای کی،

672
00:36:49,760 --> 00:36:52,000
مدیر ما بهبود نیافته است
از سرمایش هنوز

673
00:36:52,000 --> 00:36:53,800
او پشت درهای بسته استراحت کرده است

674
00:36:53,800 --> 00:36:55,760
و واقعا نمی توانم کسی را ببینم

675
00:36:56,190 --> 00:36:57,990
امیدوارم بتوانید آن را درک کنید، قربان.

676
00:37:00,360 --> 00:37:01,610
اگر سرماخوردگی باشد،

677
00:37:02,280 --> 00:37:03,040
چرا قبول نکرد

678
00:37:03,040 --> 00:37:05,320
دارویی که یک دکتر معروف داشتم
برای او تجویز کند؟

679
00:37:05,320 --> 00:37:07,190
او حتی کت خز روباه را هم قبول نکرد.

680
00:37:07,190 --> 00:37:08,790
آیا به اندازه کافی برای او گرم نیست؟

681
00:37:10,070 --> 00:37:11,070
یا همین است

682
00:37:11,630 --> 00:37:13,830
مدیر شما عمدا از من دوری می کند؟

683
00:37:14,760 --> 00:37:15,550
به هیچ وجه.

684
00:37:15,920 --> 00:37:18,000
مدیر ما قصد ندارد شما را نادیده بگیرد.

685
00:37:18,000 --> 00:37:19,750
او فقط به شدت بیمار است.

686
00:37:21,030 --> 00:37:22,150
چقدر جدی؟

687
00:37:23,070 --> 00:37:24,530
او هنوز نمرده است؟

688
00:37:27,070 --> 00:37:28,000
به او بگو،

689
00:37:28,440 --> 00:37:31,070
من همیشه آن شخص را می بینم
من می خواهم ببینم.

690
00:37:36,280 --> 00:37:38,000
پس این شما هستید، آقای چی! خوش آمدید.

691
00:37:38,280 --> 00:37:40,320
برو غذاها را سرو کن بهترین ها.

692
00:37:41,000 --> 00:37:41,590
بله.

693
00:37:45,400 --> 00:37:47,130
گران ترین ها را سرو کنید.

694
00:37:50,000 --> 00:37:51,200
به نظر می رسد شما خوب هستید.

695
00:37:59,550 --> 00:38:00,670
فقط سرماخوردگی است.

696
00:38:00,800 --> 00:38:01,800
هیچ چیز جدی نیست

697
00:38:02,710 --> 00:38:05,800
علاوه بر این، پزشک گفت
حفظ آرامش درونی مهمتر است.

698
00:38:05,800 --> 00:38:07,490
عصبانی و غمگین نشو،

699
00:38:07,880 --> 00:38:09,280
و از نگاه کردن به چیزهای ناپسند اجتناب کنید.

700
00:38:09,280 --> 00:38:10,740
که به بهبودی کمک می کند.

701
00:38:18,480 --> 00:38:19,140
حرکت نکن

702
00:38:20,970 --> 00:38:22,070
زن و مرد قرار نیست
صمیمی شدن

703
00:38:22,070 --> 00:38:23,930
لطفا کمی احترام بگذارید آقای کی.

704
00:38:24,070 --> 00:38:25,130
گفتم تکان نخور

705
00:38:39,710 --> 00:38:41,030
نبضت همین الان کند بود

706
00:38:41,030 --> 00:38:42,430
در واقع مثل یک سرما است.

707
00:38:43,440 --> 00:38:45,480
اما الان خیلی سریع شده.

708
00:38:54,070 --> 00:38:56,320
این دارو دقیقا همان چیزی است که شما نیاز دارید.

709
00:38:59,480 --> 00:39:00,480
ممنون آقای کی.

710
00:39:01,360 --> 00:39:04,000
مدیر یو، به نظر می رسد
اینقدر از من بدت میاد

711
00:39:09,030 --> 00:39:10,510
در مورد چی حرف میزنی؟

712
00:39:10,510 --> 00:39:12,360
این نیست که من از شما بدم می آید.

713
00:39:12,880 --> 00:39:14,710
فقط خوب نشدم
از سرمای من

714
00:39:14,710 --> 00:39:16,320
و من می ترسم روحیه شما را خراب کنم

715
00:39:16,320 --> 00:39:17,980
برای لذت بردن از غذاهای لذیذ

716
00:39:18,760 --> 00:39:20,090
اونوقت مرخصی میگیرم

717
00:39:25,400 --> 00:39:26,530
کجا میری؟

718
00:39:27,590 --> 00:39:28,800
به تو ربطی نداره

719
00:39:28,800 --> 00:39:30,230
میخواستم دارو رو بخوری

720
00:39:30,230 --> 00:39:31,480
به نفع خودت

721
00:39:32,550 --> 00:39:34,510
مردان زیادی هستند که به من اهمیت می دهند.

722
00:39:34,510 --> 00:39:35,370
برو تو صف

723
00:39:37,030 --> 00:39:37,840
آنها چه کسانی هستند؟

724
00:39:39,190 --> 00:39:40,130
رها کن

725
00:39:40,400 --> 00:39:41,110
ولم کن!

726
00:39:42,110 --> 00:39:43,170
چیکار میکنی؟

727
00:39:43,840 --> 00:39:46,710
دغدغه آقای چی برای مدیر یو است

728
00:39:46,710 --> 00:39:48,260
واقعا یک ژست بزرگ

729
00:39:48,480 --> 00:39:50,670
او در واقع رزرو کرد
کل رستوران Yixiang.

730
00:39:50,670 --> 00:39:51,360
مدیر یو،

731
00:39:51,800 --> 00:39:53,440
حالا می توانید استراحت خوبی داشته باشید.

732
00:39:56,030 --> 00:39:57,960
رستوران Yixiang من را رزرو کردید؟

733
00:39:58,070 --> 00:39:59,280
مدیر ژائو فقط گفت

734
00:39:59,280 --> 00:40:01,000
او 100 تل در روز پیشنهاد می کرد

735
00:40:01,000 --> 00:40:02,550
برای رزرو رستوران Yixiang
به مدت 10 روز

736
00:40:02,550 --> 00:40:03,480
ده روز

737
00:40:04,030 --> 00:40:05,480
من همه چیز را رزرو می کنم

738
00:40:06,150 --> 00:40:07,680
در رستوران Yixiang

739
00:40:11,070 --> 00:40:13,030
فقط 100 تل در روز؟

740
00:40:14,150 --> 00:40:15,970
پول کافی نیاوردی؟

741
00:40:16,230 --> 00:40:17,510
حداقل 1000 تل در روز.

742
00:40:17,510 --> 00:40:18,400
یک ون کمتر نیست.

743
00:40:19,150 --> 00:40:20,350
اینقدر داری؟

744
00:40:22,800 --> 00:40:23,800
فقط همین کم؟

745
00:40:29,210 --> 00:40:32,850
[رستوران Yixiang]

746
00:40:31,320 --> 00:40:32,360
این عجیب است.

747
00:40:32,400 --> 00:40:33,510
چقدر عجیبه

748
00:40:34,340 --> 00:40:36,350
مدیر به ما اطلاع نداد

749
00:40:39,190 --> 00:40:41,630
-ببخشید
-رستوران برای سازماندهی مجدد بسته است.

750
00:40:41,630 --> 00:40:43,840
ما از درک شما قدردانی می کنیم.

751
00:40:42,930 --> 00:40:46,340
[رستوران برای سازماندهی مجدد بسته است.
ما از درک شما قدردانی می کنیم.]

752
00:40:47,110 --> 00:40:48,840
چرا یکدفعه بسته شد؟

753
00:40:49,000 --> 00:40:50,130
مدیر یو کجاست؟

754
00:40:50,840 --> 00:40:52,360
ما هم امروز صبح زود اومدیم سر کار

755
00:40:52,360 --> 00:40:53,630
و تازه فهمیدم

756
00:40:53,920 --> 00:40:55,450
ما مدیر یو را ندیده ایم.

757
00:40:56,110 --> 00:40:57,000
این عجیب است.

758
00:40:59,400 --> 00:41:00,710
خانم من، آقای لی.

759
00:41:01,110 --> 00:41:02,760
چرا رستوران Yixiang بسته است؟

760
00:41:02,760 --> 00:41:04,420
آقای چی کل مکان را رزرو کرد.

761
00:41:04,480 --> 00:41:06,220
او ما را برگرداند تا چند روز استراحت کنیم،

762
00:41:06,220 --> 00:41:07,590
گفت که او نیازی به خدمت ما ندارد.

763
00:41:07,590 --> 00:41:08,720
هرچند عجیب است.

764
00:41:08,760 --> 00:41:09,960
حتی درها هم قفل هستند.

765
00:41:09,960 --> 00:41:11,190
در تمام سال‌هایی که در رستوران Yixiang بودم،

766
00:41:11,190 --> 00:41:12,730
من قبلاً چنین اتفاقی را ندیده بودم.

767
00:41:12,730 --> 00:41:13,490
در واقع.

768
00:41:14,150 --> 00:41:15,080
کیانقیان کجاست؟

769
00:41:15,080 --> 00:41:16,000
دیروز مریض بود

770
00:41:16,000 --> 00:41:17,000
پس الان باید داخل باشه

771
00:41:17,000 --> 00:41:17,720
بله.

772
00:41:18,920 --> 00:41:19,980
من برم یه نگاهی بندازم

773
00:41:20,400 --> 00:41:21,360
درها قفل هستند.

774
00:41:21,360 --> 00:41:23,760
تو واقعا به پرواز فکر نمیکنی...

775
00:41:28,440 --> 00:41:29,770
او در واقع پرواز کرد.

776
00:41:33,880 --> 00:41:34,630
کیانقیان!

777
00:41:36,480 --> 00:41:37,190
کیانقیان!

778
00:41:39,150 --> 00:41:40,150
-کیانقیان!
-بیا جلو!

779
00:41:40,150 --> 00:41:40,960
کمک کنید

780
00:41:42,000 --> 00:41:43,760
نیای عقب بمون

781
00:41:46,320 --> 00:41:47,380
-کیانقیان.
-نه...

782
00:41:47,660 --> 00:41:48,420
خیر

783
00:41:49,780 --> 00:41:50,710
-نه!
-کیانقیان.

784
00:41:51,070 --> 00:41:51,680
گم شو!

785
00:41:52,190 --> 00:41:53,540
-کیانقیان.
-برو دور!

786
00:41:54,880 --> 00:41:55,700
نه!

787
00:41:55,880 --> 00:41:56,590
نه!

788
00:41:58,760 --> 00:41:59,400
چانگیو...

789
00:41:59,400 --> 00:42:00,290
اشکالی ندارد.

790
00:42:04,280 --> 00:42:05,190
چه اشکالی دارد؟

791
00:42:05,320 --> 00:42:06,070
چه خوابی دیدی

792
00:42:06,070 --> 00:42:07,200
اینقدر شما را بترسانم؟

793
00:42:09,200 --> 00:42:10,770
من خواب یک دیوانه را دیدم.

794
00:42:14,880 --> 00:42:15,810
برو کنار

795
00:42:15,830 --> 00:42:17,280
یک دیوانه نقابدار

796
00:42:25,440 --> 00:42:26,170
شما اینجا هستید.

797
00:42:29,510 --> 00:42:30,800
خانم من گفت رستوران Yixiang بود

798
00:42:30,800 --> 00:42:32,700
توسط آقای کی رزرو شده است.

799
00:42:33,110 --> 00:42:34,190
چه خبر است؟

800
00:42:38,550 --> 00:42:39,230
خیر

801
00:42:40,110 --> 00:42:42,110
من جرات نداشتم این کار را بکنم.

802
00:42:43,400 --> 00:42:44,190
چرا؟

803
00:42:45,230 --> 00:42:47,110
من عمداً 1000 تل خواستم،

804
00:42:47,110 --> 00:42:48,400
اما او همچنان موافقت کرد.

805
00:42:49,800 --> 00:42:51,550
هر چه بیشتر به آن فکر می کردم،
هر چه بیشتر می ترسیدم

806
00:42:51,550 --> 00:42:54,150
بنابراین من فقط رستوران را بستم
برای اجتناب از او

807
00:42:56,710 --> 00:42:58,280
آیا ممکن است

808
00:42:58,760 --> 00:43:00,770
که او فقط شما را دوست دارد؟

809
00:43:06,070 --> 00:43:07,070
من نمی دانم.

810
00:43:08,510 --> 00:43:10,230
من فقط احساس می کنم

811
00:43:10,840 --> 00:43:12,040
به این سادگی نیست

812
00:43:14,150 --> 00:43:15,880
چه برسد به اینکه او را در یک گونی ببندم،

813
00:43:15,880 --> 00:43:16,630
او را کتک زد،

814
00:43:16,630 --> 00:43:17,830
و بپرسید او چه می خواهد؟

815
00:43:18,800 --> 00:43:21,110
کتک زدن مردم اینطور نیست
یک راه حل بلند مدت

816
00:43:21,110 --> 00:43:23,280
آیا قصاب گوئو بهترین نمونه نیست؟

817
00:43:24,480 --> 00:43:27,080
علاوه بر این،
رزرو رستوران غیرقانونی نیست

818
00:43:29,630 --> 00:43:30,630
این منطقی است.

819
00:43:31,800 --> 00:43:33,800
چرا این مرد چسبنده اینقدر آزار دهنده است؟

820
00:43:35,280 --> 00:43:38,480
من به اندازه کافی دیده ام
از این عمل سلطه جویانه و پرهزینه.

821
00:43:40,000 --> 00:43:41,920
اگر او واقعاً مرا دوست دارد،

822
00:43:42,400 --> 00:43:44,400
و من می خواهم که او کاملاً تسلیم شود،

823
00:43:44,400 --> 00:43:46,600
باید وابستگی عاطفی او را قطع کنم.

824
00:43:49,590 --> 00:43:51,150
باید بهش خبر بدم

825
00:43:51,710 --> 00:43:53,370
که من قبلا شوهر دارم

826
00:43:53,510 --> 00:43:54,920
بنابراین او شانسی ندارد.

827
00:43:54,920 --> 00:43:56,520
ولی تو شوهر نداری

828
00:43:56,590 --> 00:43:57,630
شما انجام می دهید.

829
00:43:57,840 --> 00:43:59,480
من انجام می دهم، اما شما این کار را نمی کنید.


